fémin|in|visible. Women authors of the Enlightenment / Übersetzen, schreiben, vermitteln

fémin|in|visible. Women authors of the Enlightenment / Übersetzen, schreiben, vermitteln
Les femmes et la traduction au XVIIIe siècle : contraintes et stratégies.

Lire la suite

Shakespeare and Judgment

Shakespeare and Judgment
Que nous enseigne le théâtre de Shakespeare sur la faculté de juger, la capacité à choisir ? Comment le théâtre shakespearien parvient-il à inciter à se faire une opinion critique, et à participer au monde politique ? Lire la suite

La traduction comme création / Translation and creativity

La traduction comme création / Translation and creativity
Quelle est la part de création dans le processus de traduction ? Que se passe-t-il lorsqu’un texte littéraire est traduit et donc réinventé, ailleurs et autrement ?

Lire la suite

Le palimpseste gotique de Bologne. Études philologiques et linguistiques / The Gothic Palimpsest from Bologna. Philological and Linguistic Studies

Le palimpseste gotique de Bologne. Études philologiques et linguistiques / The Gothic Palimpsest from Bologna. Philological and Linguistic Studies
Première étude du manuscrit gotique découvert en 2009 à Bologne.

Lire la suite

A Companion to ‘The Doctrine of the Hert’

A Companion to ‘The Doctrine of the Hert’
Études de la traduction anglaise d’un best-seller religieux.

Lire la suite

The Doctrine of the Hert. A Critical Edition with Introduction and Commentary

The Doctrine of the Hert. A Critical Edition with Introduction and Commentary
Première édition critique d'un best-seller religieux.

Lire la suite